Design Pendulum
practice
compoundeye
The Vessel
image:medium:actor
Textures
shop

Textures

+ content
+ poems
+ essays
+ reportage

पर्दे में पिंजरा

volume of 8 poems on the world, written in 2018 & '19 - touching upon issues of patriarchy, authoritarianism and the onus of change on the individual
mail@designpendulum.com

terms of use

site design : compoundeye compoundeye

site development : malkum malkum

© 2020. Design Pendulum.

पर्दे में पिंजरा

Two of the eight poems in this second volume on the world were penned in 2018 and the rest in 2019. The poems were also published on Instagram sporadically over the past two years. Only two are in English, while the rest are in Hindustani, which use the Devnagri script.

The verses engage with the contemporary issues of state surveillance, authoritarianism, aggressive and myopic capitalism, hatred and fear of the other, self-righteous foreclosure of conversations, patriarchy and the unnatural social segregation between making a living and being alive.

The larger thrust of this volume is a critique of the state of society and nation, since the two are recognizable but inseparable dimensions of our collective lives. However, there are insights into the power within the individual to change in spite of the larger abstract powers, provided we take note of our baggage.

20.10.21

बंदर के हाथ…

बोनट पर लंगूर चढ़ा
सर पर गुलाल पुता
लंबी डोर से गले बँधा

डोर थी मदारी के हाथ
जो करता ऊँची बात
भगवा ओढ़े मर्द ज़ात

पलक झपकते उछल पड़ा
मेरी बोनट पर आ चढ़ा
पल को साँसें गई लड़खड़ा

मदारी माँगने लगा भिक्षा
पर जैसे माँग रहा हो हिस्सा
कंठ-स्वर में था बड़ा ग़ुस्सा

विंडस्क्रीन पर दृश्य था ये अद्भुत
ज़रूरी जिसे ग्राम पे करना प्रस्तुत
पर अगले क्षण नायक हुए विलुप्त

भविष्य में जब इतिहास देखा जाएगा
कौन बंदर कौन मदारी कहलायेगा
ये देश किधर से चला कहाँ जाएगा

20.10.19

समझते हैं

जो समझते हैं
के वो समझते हैं
न जाने ख़ुद को
क्या समझते हैं
हमें तो कहाँ समझते हैं
शायद ही कुछ समझते हैं
हम भी ख़ूब समझते हैं
वो भी यही समझते हैं

२३.०३.१८

शायद

सुलगते गली मुहल्ले
दहकते दुकानों-मकाँ
ये आग हमारे घरों में पली
जिनकी चिंगारी हमारे सीनों में उठी

हों बेशुमार टकराव रगड़ाव
हों बेशक रंजिशो गर्दिश
हों गर दिल न संगो-किश्त
उठे बस प्यार बंटे सिर्फ़ मुहब्बत

०२.१८

पर्दे में पिंजरा

आँखों पर परदा
पिंजरे में परिंदा
बेक़ैद बेक़ैद

पिंजरे में आँखें
पर्दे पर परिंदा
आज़ाद आज़ाद

15.03.19

inhabitation

inscriptions of time on matter
traces of life in the dead
bodies animate space make place

30.06.19

मर्द का बच्चा

लगता है आपको ऐतराज़ है
के मैं आपकी नहीं सुनता
यक़ीं मानिए हुज़ूर आपकी क्या
मैं अपने बाप की नहीं सुनता

ये तोहमत नहीं मुझे नाग़वार
के मैंने कभी कुछ सहा नहीं
और ये भी हरग़िज़ मुमकिन है
के मेरे बाप ने कभी कुछ कहा नहीं

करना कहना सुनना सहना
इख़्तियारी से हो तो है बहतर
ज़बरन क़बूल करवाने यहाँ
हर शाख़ पे बैठे ताऊ चच्चा मगर

नशे में धुत्त हर दम घ़म में चूर
मर्द जितना घ़ुस्से में धंसा जाएगा
तो बच्चे सा बिलकने की भला
कहाँ कोई हिम्मत जुटा पाएगा

बढ़ उमड़ आते हैं जो मेरे जज़्बात
ढूंण्डता हूँ तवज्ज़ू दर-ब-दर
ख़ुश्को-बेजां रह जाती है जंबां
बस चैन आता है कर आँखें तर

01.08.19

meditating about the gods

it is an absurd pursuit
to measure distance in
either British or Metric

covering gaps that can be
measured in foot or meter
is will & wit related matter

but whether I can afford a house
or the economic value of my skill
seem like matters neither of wit nor will

they’re supposed to be my dreams
as much as the elusive vacation
or that sexy thing I saw on high street

working as a matter of practice
being & living with the ones I love
are further distant than the dreams

why do I live in a city and the way I do
why do I breathe in hell and the way I do
why do I sleep & kill and the way I do

why do I anywhichway produce for others
almost in anticipation already in surplus
while others are also always doing the same

the real measure of distance is currency
knowledge, capital, digital or otherwise
seem no good unless I can monetise

if it won’t kill me & will make me stronger
like a little dose is an antidote for venom
will it ease the pain to practice cynicism

20.10.19

क़ुर्बां

गाँव डुबा किया बेघर
भटके बेपनाह आए शेहेर
ज़ुल्मो ज़िल्लत मायूसी सूनापन
इन्सां का इन्सां पे देखो केहेर

काग़ज़ों में धँसीं
दस्तावेज़ों में फँसीं
बच गईं जो जि़ंदगी तो
आँसू-गैस रूह जा घुसी

न तेरी इच्छा राम-राज
न तेरी मंशा काम-काज
तेरा मक़सद ग़ुरबत फैलाना
और फैलाना दाद-खाज

दंगे कर तमाशा देखेगा
चिताओं पे रोटियाँ सेकेगा
हवा में ज़हर बारूद औ गोलियाँ
वक़्त बे-वक़्त हमें दवा भी बेचेगा

जबड़ों पर कितने बूट जड़े
कस कस बदन बोहोत पड़े
तेरी लाठी तेरे मन की बात
पर हम अब भी हैं यहीं खड़े

सर पर बेशक़ ताज नहीं
पर बेबस या मोह्ताज नहीं
जो गुज़र गया या आनेवाला
कल पर क़ुर्बां आज नहीं

21.12.19

Share

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on Pinterest
  • Share on Linkedin
  • Share via Email
  • Share on Tumblr
  • Share on Reddit
mail@designpendulum.com

terms of use

site design : compoundeye compoundeye

site development : malkum malkum

© 2020. Design Pendulum.